1 HUF = 0.01 PLN

A Podlaskie vajdaság híres érintetlen természetéről. Itt találhatók a Suwalskie tóhátság, a Biebrzańskie mocsarak, a Narew folyó völgye, a Białowieska rengeteg és a Podlaski Bug áttörés. De a vidék gazdagságát lakosai is jelentik.

Lengyelek, litvánok, beloruszok, tatárok, katolikusok, pravoszlávok, óhitűek és lutheránusok, akik a lengyel reformáció örökösei együtt élnek itt nemzedékek óta. A faházak fölé békésen magasodnak a templomok keresztei, az ortodox kupolák és a mecsetek félholdjai. A nemzetek és vallások ilyen keveredése csak határvidéken lehetséges, Podlasie pedig évszázadok óta az.

Podlasie fiatal lakosai városokba költöztek. De a falvakban maradtak nagyapáik, akik még mindig az út szélén sorakozó faházakban laknak (sok itteni település elrendezése a XVI. századból ered). Ortodox templomokban imádkoznak, melyek kupolái Krynkitől Mielnik-ig húzódnak, belorusz tájszólást beszélnek, de ha megkérdezzük tőlük, hogy milyen nemzetiségűek ezt felelik: „itteniek vagyunk”.

Az óhitűek, orosz emigránsok, akik nem fogadták el a pravoszláv egyház reformját, két falut alapítottak: ezek a Gabowe Gądy és a Wodziłki. Megcsodálhatjuk templomaikat – a molennat és kipróbálhatjuk a szauna orosz típusát, a bajniát. Puńsk és Sejny között pedig Kis Litvánia van. A XII. századtól élnek itt litvánok, akkor azért érkeztek ide, hogy gyarmatosítsák a királyi erdőségeket.

Bochoniki és Kruszyniany nevű településeken még mindig lakik néhány tatár család (III. Sobieski János király hívta őket ide), de ünnepekkor egész Lengyelországból érkeznek ide tatárok. A mecsetekben az imám istentiszteletet tart, meglátogatják a temetőket - a mizárokat, a Kurban Bajarm ünnepen pedig bemutatják a rituális állatáldozatot.

Bár Podlasie-n már nincsenek zsidók, viszont számos emlék maradt utánuk: zsinagógák, mikvék, kóser vágóhidak és megható mezuzák számos épület ajtaja felett. Hogy felkutassuk ezeket legjobb Tykocinben, Krynekben vagy Sejnybe utazni, ahol a zsidó (de a lengyel, litván, belorusz és cigány) emlékeket a „Pogranicze” alapítvány tagjai őrzik.

Idilli Podlaskie

A Podlaskiei Alföld, Suwalski tóvidék, Mazowiecki Alföld, az eredeti Białowieskai puszta a Biebrza völgyének egyedi mocsaraival és a Narwia holtágainak kristálytiszta területein terül szét az idilli Podlasie régió. A területet a lengyeleken kívül fehéroroszok, litvánok, tatárok, oroszok, ukránok, romák és zsidók lakják. A kulturális sokszínűség megismételhetetlen hangulatot kölcsönöz a régiónak.

A vajdaság gyönyörű természete oly érintetlen, hogy védelem alatt áll a terület több mint 40%-a. 4 Nemzeti Parkot hoztak létre: a legrégebbi az országban – Białowieski Nemzeti Park, a legnagyobb – Biebrzanski Nemzeti Park, valamint a Wigierski és Narwianski Nemzeti Parkok. A régión folyik keresztül a megfizethetetlen, kilenc tavat tápláló Rospuda folyó.

Habár a régió az újkori Európa földrajzi közepén fekszik, ezen a helyen megállt az idő. A vajdaságot műemlékek borítják, melyeket évszázadok hagytak maguk után. A középkor a Szent Mihály arkangyal és Keresztelő Szent János székesegyházat hagyta maga után Łomzaban. Reneszánsz - XV. századi kastély Tykocinban, 1610-es Wołłowicz palota Pawłowiczeben (Sokółka mellett), XVI-XVIII. századi Szűz Mária Angyali Üdvözlete Monostor, Supraslban és 1584-1589-ben épített Angyali Üdvözlet templom Krasnybórban. A maradék a barokk, klasszicizmus, XIX és XX. század munkái. Podlaskie műemlékből tényleg sok van. Érdemes megemlíteni Podlasie Versailles-a, vagyis a Branicki palota Białystokban, egy gyönyörű park és francia kert társaságában. Egy másik Branicki palotában Choroszcze-ben Palotabelső Múzeum található. www.muzeum.bialystok.pl/choroszcz

A régió kulturális sokszínűsége a szakrális emlékművekben nyilvánul meg leginkább. A templomok mellett zsinagógákat és monostorokat láthatunk. Orla faluközpontjában, Bielsko megye legjobban megmaradt zsinagógája található. A zsinagógában az eredeti barokk belsőből megmaradt 4 oszlop, melyek között egykor a bima állt. A keleti falon a faragott és festett aron hakodesz elemei, míg a maradék falakon és boltíveken barokk, állati és növénymotívumokat ábrázoló festmények maradványai láthatók. A régió legnagyobb zsidó temetője Krynkiben található. 3000 sírkő maradt meg, a legrégebbiek a XVII. századból származnak.

A Tykocinben található zsinagógát 1642-ben építették, és jelenleg Lengyelország egyik legrégebbi zsinagógái közé tartozik. Falait színes polikrómiák díszítik. A növényeket és egzotikus állatokat ábrázoló festmények mellett héber és arámiai bibliai idézeteket és imaszövegeket tartalmazó táblák vannak. A keleti oldalon lévő falat kőbe faragott, kivételesen gazdagon díszített aron hakodesz van. Tykocinben található még egy, az 1772-1798 között épült Kis Zsinagóga, melyet a Talmud Házának is hívják, melyben jelenleg a Zsidó Kultúra Múzeuma található. www.muzeum.bialystok.pl/tykocin

Tykocin városának további látnivalója Stefan Chmielnicki vezér arany jogart tartó szobra, mely 1761-1763 között készült el.

Bielsko Podlaskiban kék színű, Jabłecznaban pedig mesésen színes a görögkeleti templom. Lengyelország ezen régiójában kék, zöld, barna és okker színű görögkeleti templomokat. A templomok színei a hittel kapcsolatos témákat ábrázolják.

Kruszynianyban és Bohonikiben mecsetek állnak. Bohoniki a lengyel Mekka szerepét tölti be a muzulmánok életében. Bohonikibe egész Lengyelországból érkeznek muzulmánok, hogy itt ünnepeljék és kultiválják szokásaikat. Suprasl az unita kultusznak ad otthont. Az uniták a Białystok földjének Védelmező Szűz Mária ikonjáhozhoz zarándokolnak, mely ikont 1503-ban hoztak át a Supraslban található görögkeleti templomba. Rózanystokban a XVIII. századi templomban van egy Szűz Mária kép, mely csodákat tesz. Eredetileg Eufrozina és Feliks Tyszkiewicz hálójában lógott, de a kép erejénél fogva a templomba került.

Hajnówka fekvésénél fogva a Białowieskai rengeteg kapuját képezi. A Wasilewski téren a bölényeknek saját szobruk van. A kisvárosban van a megismételhetetlen formájú Szentháromság görögkatolikus templom (ökomenikus tanács), valamint a Fehérorosz Kultúra Múzeuma. www.muzeumbialoruskie.hajnowka.pl

Minden évben Hajnówkaban megrendezésre kerül „Hajnówkai Görögkatolikus Zenei Napok” nemzetközi fesztivál. A városkában található Krynoczka forrást a pravoszlávok csodás erővel ruházzák fel. A forrás mellett 1848-ban épített pravoszláv Szent Makkabeusok templom zarándokok célállomása, akik századok óta jelképes szertartás keretein belül szabadulnak meg betegségeiktől. A forrás vizébe áztatott kendővel áttörlik a beteg részeket. Az átmosdatás után a zarándokok otthagyják a „beteg” kendőt a kutacska mögötti udvaron.

Létezik egy romantikus legenda, mely szerint Augustów Zsigmond Auguszt és Barbara Radziwiłłówna első légyottját hivatott megemlékezni. Augustów alias Észak Velencéje tavakkal és erdőkkel körülvett város, valamint itt található az 1824-1839-ben épített Augustowi Csatorna. 2007-ben a csatornát történelmi műemléknek nyilvánították.

A Białowieza Park a régészek paradicsoma. Stara Białowieza területén találtak egy régi temetőt csontvázakkal. A Białowieski Nemzeti Park területén pedig 30 kúnhalmot fa és kő elemekkel. A halmokban sírkamrák vannak hamvasztott vagy csontváz maradványokkal. Ezekből az következi, hogy Białowieza már a korai kőkorszakban létezett! A Stara Białowieza-ban tett királyi látogatások után maradtak meg a XVI-XVIII századi udvarházak részei. Białowieza főleg a Białowiezai puszta, a bölények és vadlovak hazája. A már nem üzemelő Białowieza Towarowa vasútállomás épületében, melyet még II. Miklós császár építtetett, jelenleg egy császári étterem található.

A Drohiczynben található várhegyet az egykori vár maradványai, valamint a jóval későbbi, az 1940-41-ben Molotov vonal részeként épült harci bunkerek sávja díszítik. Sok búvóhelyen igen korszerű megoldásokat alkalmaztak. A bunkerek saját energia- és gázellátással, valamint szellőztető- és csatornarendszerrel rendelkeztek.

Linkajánló

TERVEZZE MEG ÚTVONALÁT

Tervezzen egy utat
Létszám?
1
Mennyi időre?
2 nap
Ha többet szeretne megtudni, iratkozzon fel hírlevelünkre

Newsletter HU